Das gesamte Team des Surf Camp XXIX und der ESB La Torche freut sich, Sie bei Ihrer Ankunft begrüßen zu dürfen.

Um zum Surf Camp XXIX zu gelangen, nehmen Sie von Quimper aus die 4-spurige Straße nach Pont l’Abbé, dann folgen Sie der Richtung Saint Jean Trolimon und schließlich Tronoën.
Der Parkplatz des Surfcamps ist durch zwei ESB-Flaggen gekennzeichnet. Durchqueren Sie den Garten, der Eingang zum Surfcamp liegt vor Ihnen.

Die GPS-Koordinaten des Surfcamps lauten wie folgt:
Breitengrad: 47,85 N
Längengrad: -4,33 W

Wir können Sie tagsüber abholen, wenn Sie einen Transfer vom SNCF-Bahnhof in Quimper oder vom Flughafen in Brest benötigen. Bitte teilen Sie uns im Voraus Ihre Ankunfts- und Abfahrtszeiten mit. Die Kosten betragen 20€ pro Fahrt und Person für den SNCF-Bahnhof Quimper und 50€ pro Fahrt und Person für den Flughafen Brest.

 

Sie können uns per E-Mail unter info@twenty-nine.com oder telefonisch unter 02 98 58 53 80 täglich zwischen 10:00 und 19:00 Uhr kontaktieren.

Die Bettwäsche wird gestellt und die Betten sind vor Ihrer Ankunft gemacht. Wenn Sie Ihr Zimmer verlassen, ziehen Sie bitte die Bettwäsche ab und legen Sie sie auf das Bett.
Die Gemeinschaftsräume (Küche, Esszimmer, Wohnzimmer und Badezimmer) stehen Ihnen zur Verfügung. Bitte halten Sie diese Räume sauber, indem Sie nach Ihnen aufräumen.
Der Rest des Surfcamps, der Garten und die Fahrräder stehen Ihnen ebenfalls zur Verfügung. Genießen Sie Ihren Aufenthalt bei uns, machen Sie nette Bekanntschaften und viel Spaß beim Surfen!

Bis bald!

 

USEFUL INFORMATIONS

 

 

The team at Surf Camp XXIX and ESB La Torche will be pleased to welcome you on your arrival.

To get to the surf camp from Quimper, follow directions to Pont l’Abbé, then Saint Jean Trolimon and then Tronoën. The car park is marked by two ESB flags. Park your car, cross the garden and the surf camp entrance is in front of you.

GPS coordinates for the surf camp are:
latitude : 47,85 N
longitude : -4,33 O

We can pick you up during daytime if you need a transfer from the train station in Quimper or the airport in Brest. Please let us know as soon as possible about your arrival and departure times. Fare is 20€ per trip and per person from the train station in Quimper and 50€ from the airport in Brest.

 

You can reach us by mail at info@twenty-nine.com or by phone at +33 2 98 58 53 80, from 10 am to 7 pm, 7 days a week.

Linens are provided and your bed is made before your arrival. When you leave the room, please take the linens off and dispose them on the bed.
The commune spaces as kitchen, lounge, meal room and bathrooms are at your disposition. You’d be kind to leave them in a good order by cleaning up after yourself.

The rest of the surf camp, the garden, the bikes are all yours! Have a great stay with us, enjoy meeting new people and have a good surf!

See you soon!